Итоги Сибирского регионального конкурса выступлений на корейском языке

2 3 4 5 6 7 8

Студенты Восточного института БГУ успешно выступили на Сибирском региональном конкурсе устных выступлений на корейском языке в г. Иркутск, который прошел 18 мая в Институте филологии, иностранных языков и медиакоммуникации ИГУ.

Студенты БГУ заняли два первых и два вторых места. Студентам, занявшим 1 места, был вручен сертификат на участие в международном студенческом лагере, который состоится летом в г. Тэгу, Южная Корея. Участники, занявшие 2 и 3 место, получили денежные призы. В конкурсе участвовали студенты из университетов Иркутска, Улан-Удэ, Якутска, Красноярска, Новосибирска и Томска. Участники выступали в трех категориях: начальной, средней и продвинутой.  Члены оценивали беглость и грамотность речи, чистоту произношения.

Призовые места распределились следующим образом:

Начальный уровень

1 место – Виктория Шойропова (Бурятский государственный университет, руководитель – Мункуева Н.С.)

2 место – Татьяна Очирова (ИГУ)

3 место – Валентина Храмцова (ИГУ)

Спец.приз университета Тэгу – Виктория Ситникова (НГТУ)

Средний уровень

1 место – Билигма Дашибалова (ИГУ)

2 место – Арюна Дамбаева (Бурятский государственный университет, руководитель – Ким Гаон)

3 место – Виктория Судакова (Байкальский государственный университет)

Спец.приз университета Тэгу – Юлия Гавриленко (НГУ)

Продвинутый уровень

1 место – Саяна Балдориева (Бурятский государственный университет, руководитель – Цыденова Д.С.)

2 место – Анна Абаева (Бурятский государственный университет, руководитель – Ким Гаон)

3 место – Надежда Харина (ИГУ)

Спец.приз университета Тэгу – Карина Тулемушева (СВФУ им. Аммосова)

Студенты Восточного института прошли языковую практику в Монголии

hyopsHT1dQE IMG_20170509_181056_1 IMG_20170509_182249 IMG_20170509_200340  IMG_20170511_105745_HDR

С 7 по 10 мая в рамках договора между Орхонским филиалом МонГУ и БГУ студенты гр. 16251 и 16261  Восточного института прошли языковую практику в г. Эрдэнэт.

Преподавателями филиала были отмечены хорошие знания студентов на занятиях «Разговорный монгольский язык», «Практика устной и письменной речи», «Страноведение».

С 11 по 14 мая студентов принимал институт «Сан» (г. Улан-Батор). Институт «Сан» входит в число десяти высших учебных заведений, которые получили аккредитацию ACBSP (Association of Collegiate Business School and Programs). Дипломы бакалавриата и магистратуры ACBSP действительны в 123 странах мира. Директор института г-жа З. Ундраа оказала помощь в размещении студентов, в организации выезда на статую Чингис-хаана и национальный парк Тэрэлж, а также пригласила принять участие в выпускном вечере института.

Все это позволило студентам полностью погрузиться в культуру монгольского народа и усовершенствовать владение монгольским языком, обрести опыт международного общения и найти новых друзей.

Центр сохранения и развития бурятского языка БГУ провел семинар в Иволгинском районе

20170516_103318 20170516_115355 20170516_120540 20170516_134253 20170516_135615 20170516_155203 20170516_180334 

16 мая на базе Нижне-Иволгинской средней общеобразовательной школы прошел семинар-совещание учителей бурятского языка и литературы, общественности Иволгинского района.

Организатором семинара выступил Центр сохранения и развития бурятского языка ВИ БГУ. Мероприятие было посвящено проблемам обучения бурятскому языку и литературе учащихся школ Иволгинского района, проблемам сохранения и расширения преподавания бурятского языка как родного в дошкольном, начальном общем, основном общем и среднем общем образовании в образовательных учреждениях района.

На торжественном открытии семинара-совещания с приветственным словом выступили глава МО «Иволгинский район» В.Ц. Очиров, ректор Буддийского университета «Даши Чойнхорлин» Дымбрыл багша, начальник РУО МО «Иволгинский район» Б.Б. Митыпов, директор Нижне-Иволгинской СОШ Д.Б. Очиров, заместитель главы МО СП «Нижнеиволгинское» А.Н. Цыретаров, директор Центра сохранения и развития бурятского языка ВИ БГУ А.А. Елаев.

В данном мероприятии приняли участие около 100 человек, включая директоров и учителей общеобразовательных школ, заведующих и воспитателей дошкольных образовательных учреждений района, а также представителей администрации муниципального образования, районного управления образования, родительского комитета, домов культуры, администрации и общественности сельских поселений.

Участники семинара посетили открытое учебное занятие по бурятскому языку в ДОУ (И.Б. Цыбенжапова, ст. воспитатель, учитель бурятского языка, И.Б. Раднаева, воспитатель д/с «Улаалзай» п. Оронгой), открытое учебное занятие по бурятскому языку в НОО (Т.Б. Босхолова, учитель начальных классов Нижне-Иволгинской СОШ), открытое учебное занятие по бурятской литературе в СОО с участием поэтессы Г.Х. Базаржаповой-Дашеевой (Ч.В. Хадаев, учитель бурятского языка и литературы Нижне-Иволгинской СОШ). В рамках семинарских занятий для учителей бурятского языка и литературы были организованы мастер-классы на примере учебного занятия в ДОУ «Балма баабгай хоёр» (Л.Е.Бальжурова, учитель бурятского языка МДОУ д/с №35 г. Улан-Удэ), «Технологии формирования оценочной самостоятельности младших школьников» (О.В. Ринчинова, учитель начальных классов РБНЛИ№1 г. Улан-Удэ), «Технологии формирования читательской самостоятельности младших школьников» (С.М. Бадмаева, учитель начальных классов РБНЛИ№1 г. Улан-Удэ).

Педагогические лаборатории предполагали работу в 3 группах: «Создание бурятской языковой среды в ДОО: опыт и перспективы» (О.А. Дареева, к.п.н., доц. каф. бурятского языка и методики преподавания ВИ БГУ), «Технологии организации изучения бурятского языка на начальном уровне общего образования в соответствии с ФГОС НОО» (Дылыкова Р.С., к.ф.н., доц., зав. каф. бурятского языка и методики преподавания ВИ БГУ), «Вспомогательные содержательно-структурные разделы предметного модуля «Буряад литература» в ООО» (Б.Б.Бадмаев, к.ф.н., доц. каф. бурятской и эвенкийской филологии ВИ БГУ), «ОГЭ, ЕГЭ по бурятской литературе: технология подготовки» (О.Б.Бадмаева, к.п.н., доц., ст. методист Центра сохранения и развития бурятского языка ВИ БГУ).

Также под руководством учителей бурятского языка и специалистов Дома культуры учащиеся Нижне-Иволгинской СОШ показали театрализованное представление «Буряад хэлэн баян даа!» (руководители: Л.Б.Банзаракцаева, С.Б. Цыдыпова, С.В. Доржиева, учителя Нижне-Иволгинской СОШ; Л.Б. Данзанова, директор ДК МО СП «Нижнеиволгинское»).

Организация Круглого стола была концептуальна и посвящена перспективам сохранения и расширения преподавания бурятского языка в школах Иволгинского района (модератор Г.-Х.Ц. Гунжитова, к.полит.н., доц. кафедры бурятского языка и методики преподавания, зав. отделением бурятоведения). На круглом столе также активное участие принял преподаватель Буддийского университета «Даши Чойнхорлин» Содномов Радна-жап багша. С докладом «О состоянии изучения и преподавания бурятского языка в РБ» выступила к.п.н., аналитик отдела дошкольного и общего образования Минобрнауки РБ Ж.Ц. Дондокова. Директор Центра сохранения и развития бурятского языка А.А. Елаев в своем выступлении внес предложение администрации МО «Иволгинский район» о взаимодействии БГУ с ОМСУ, ОУ и общественностью по сохранению и развитию бурятского языка в районе. В прениях внесли свои предложения по дальнейшему развитию бурятского языка представители родительской общественности, директора школ района, учителя бурятского языка и литературы.

По итогам работы семинара-совещания принята резолюция, которая станет основой для подписания Договора о сотрудничестве по сохранению и развитию бурятского языка между ФГБОУ ВО БГУ, Минобрнауки РБ, МО «Иволгинский район», школами Иволгинского района.

Центр сохранения и развития бурятского языка ВИ БГУ выражает искреннюю благодарность за активное участие в организации и проведении семинара-совещания главе МО «Иволгинский район» В.Ц. Очирову, заместителю главы МО СП «Нижнеиволгинское» А.Н. Цыретарову, начальнику РУО МО «Иволгинский район» Б.Б. Митыпову, директору школы Д.Б. Очирову, коллективу учителей и сотрудников МОУ «Нижне-Иволгинская СОШ», заведующей д/с Н.С. Доржиевой и коллективу работников детского сада «Хараасгай», руководителю РМО учителей бурятского языка и литературы Л.Б. Банзаракцаевой, директору Л.Б. Данзановой и коллективу работников Дома культуры МО СП «Нижнеиволгинское».

Центр сохранения и развития бурятского языка.